India scores diplomatic wins with the U.S. and Quad, but inflation, unemployment and tariffs expose deeper economic vulnerabilities.